Wolfen Warrior Spirit

Freedom is the real part of Life so, of Wolf !

Wolves in Ukraine: A real proposition for a wolf conservation program! Loups en Ukraine: Proposition d'un programme réel de conservation ! Eng./Fr./Esp.

 

              Wolves in Ukraine :


Unlike Russia and Belarus, most recently in Ukraine, a vibrant movement for the protection of wolves, dobivsheesya great success. Its foundation was laid in the early 2000's director of environmental NGO Association "Our House" (Ivano-Frankivsk) Yuri Vasidlovym.
He has been published (in collaboration), the first in Ukraine for the protection of the domestic book Wolves "Wolf in the Carpathians" (2001) and published in the Ukrainian media and scientific collections of the first article in defense of wolves. Yu Vasidlov has also humanize some of the articles of the order Goskomleshoz Ukraine to regulate the number of wolves.


In addition, Yu Vasidlov established close contacts with Polish organizations for the protection of wolves, and issued a joint leaflet with the Ukrainian language "Wolf Network.  Unfortunately, in 2007 the Association "Our House" ceased to exist. Nevertheless, a number of organizations - the Kiev Ecological and Cultural Center, Ecopravo-Kiev, Center Bakhmat "The brigade Conservation Kharkov University continued their campaign to protect Ukrainian wolves. They have been established in the Ukrainian Internet first page to protect wolves, held several press conferences for the media, won in 2007 first in the history of Ukraine, the court in defense of wolves (the court forbade killing pregnant wolves and their cubs), in the "Humanitarian Ecological Journal" in 2008 published a dozen articles on the protection of wolves.


In 2008, established the All-Ukrainian movement in defense of wolves, coordinated by elected Vladimir Yarotsky (member of the armies of the Conservation of Kharkov University). Besides Ecopravo-Kiev and the Kiev Ecological and Cultural Center filed another lawsuit in the State Forestry Committee of Ukraine for its violation of the Berne Convention regarding protection of wolves.Currently, he is considered by the District Administrative Court of Kiev.  A significant outcome of the defenders of the wolves is that the Ukrainian media have become much less to publish materials that are "antivolchyu" orientation.
Currently, the Kiev Ecological and Cultural Center prepares to publish a booklet and a collection of articles in defense of wolves. It should be emphasized that the Ministry of Environmental Protection, State Forestry Committee of Ukraine, with the support of the Institute of Zoology NAS of Ukraine, have fiercely resisted all endeavors Ukrainian defenders of wolves. 


As the primary measures to protect Ukrainian wolves can recommend the following:

1). To achieve the strict implementation by Ukraine of the Berne Convention and the CITES Convention regarding the protection of wolves. 
2
).
Withdrawal from the laws of Ukraine "About fauna" and "On the game farm and hunting" every mention of "harmful" species of animals.  

3). Cancel prizes for the destruction of wolves. 

4). The active involvement of Ukrainian zoologists and conservationists on the European Forum for the Protection of wolves.  

5). Termination antivolchey hysteria in the media. 

6). The ban on the destruction of wolves in nature reserves and national parks. 

7). The ban on hunting wolves in the spring and summer throughout the territory of Ukraine (from March 1 to September 1). 

8). A total ban on the destruction of wolves within the 30-kilometer border with Poland, where the beast was taken under protection. 

9). Establishment of claims for poachers shooting wolves. 

10). Preventing illegal trade of skins of wolves in the markets. 

11). Vaccination of wolves to fight rabies.  

12). Provided in the annual plans for shooting hunting ungulates forage needs of wolves

13). The introduction of the ban sport hunting in the field of game reduction. 

14). Cancel departmental instructions to destroy wolves.  

V.E. Boreyko, Kiev Ecological and Cultural Center, Kiev
avec Kim Holland
            Le loup en Ukraine: Une proposition pour un programme réel de conservation.

Pareil à la Russie et la Biélorussie, et plus récemment en Ukraine, un mouvement dynamique pour la protection des loups, "dobivsheesya", à beaucoup de succès.
Son  a été proposé au début des années 2000 et l'Association des ONG environnementales «Notre maison» (Ivano-Frankivsk)  de Yuri Vasidlovym. Il a publié, pour la première fois, en collaboration avec la première organisation non gouvenementale Ukrainnie, et ce pour la protection des loups, un livre «Le loup dans les Carpates» en 2001 qui fut publié partiellement dans des médias ukrainiens et dans des collections scientifiques de l'article premier concernant la défense des loups.
Yu Vasidlov a aussi "humanisé" certains articles, de "l'Ordre de Goskomleshoz" en Ukraine, préconisant de réguler le nombre de loups.


En outre, Yu Vasidlov a établi des contacts étroits avec des organisations pour la protection des loups polonais et a publié une brochure conjointe en langue ukrainienne "réseau loup".
Malheureusement, en 2007, l'Association « Notre maison » a cessé d'exister. Néanmoins, un certain nombre d'organisations - le "Kiev écologique" et le Centre culturel, "Ecopravo-Kiev", ou le "Centre Bakhmat", Le pôle Universitaire de Kharkov pour la Conservation ont continué leur campagne pour protéger les loups ukrainiens.
Ils ont été cités, dans la première page d'Internet en ukrainien, appelant à protéger les loups et a tenu plusieurs conférences de presse pour les médias; il a remporté, en 2007, première dans l'histoire de l'Ukraine, une première victoire à la Cour pour la défense des loups.
la Cour a interdi, en 2008, de tuer des louves enceintes et leurs louveteaux en publiant dans «Humanist écologic journal» et il a publié une douzaine d'articles évoquant la protection des loups.

En 2008, il a créé le mouvement ukrainien pour la défense des loups, coordonné par l'élu Vladimir Yarotsky membre du pôle pour la Conservation de l'Université de Kharkov.
En outre Ecopravo-Kiev, Kiev écologic center et le centre culturel a déposé une autre plainte contre la branche forestière, auprès du Comité Ukrainien, pour sa violation de la Convention de Berne concernant la protection des loups.
Actuellement, il est très bien considéré par la Cour d'administratif du District de Kiev. Un résultat important pour les défenseurs des loups, est que les médias ukrainiens sont devenues beaucoup moins enclin à publier les idées reçu qui sont l'apanage des « anti-loups ».


A ce jour, le Centre culturel et écologique de Kiev se prépare à publier une brochure et une collection d'articles pour la défense des loups. Il convient de souligner que le ministère de la Protection de l'environnement, l'État forestier Comité de l'Ukraine, avec le soutien de l'Institut de zoologie NAS de l'Ukraine, ont résisté avec acharnement à toute tentative de proposition venant des défenseurs ukrainiens de loups.

Voici les propositions, mesures primaires, faîtes pour protéger les loups ukrainiens en recommandant ce qui suit :


1). Réaliser la mise en œuvre stricte par l'Ukraine de la Convention de Berne et la Convention CITES concernant la protection des loups.

2). Retrait des lois de l'Ukraine « sur la faune » et « sur le parc à gibier et la chasse » et chaque mention d'espèces «nuisibles».

3). Annuler les prix proposés pour la destruction des loups.

4). La participation active de zoologistes ukrainiens et protecteurs de l'environnement sur le Forum européen pour la Protection des loups.

5). Mettre fin à l'hystérie des "antivolchey" dans les médias.

6). L'interdiction de la destruction des loups dans les parcs nationaux et réserves naturelles.

7). L'interdiction de la chasse aux loups au printemps et en été dans l'ensemble du territoire de l'Ukraine du (1er mars au 1er septembre).

8). Une interdiction totale de la destruction des loups dans les 30 kilomètres liant la frontière avec la Pologne où l'animal a été mis sous la protection.

9). Établissement de peines contre les braconniers de loups.

10). Prévenir le commerce illicite de peaux de loups dans les marchés.

11). La vaccination des loups pour lutter contre la rage.

12). Fournir des plans annuels pour le tir des ongulés dont ont besoin les loups pour se nourir.

13). L'introduction préventive d'une interdiction de chasse dans le domaine de la réduction des populations de loups.

14). Annuler les directives ministérielles justifiant la destruction des loups.

V.E. Boreïko, Kiev écologique et Centre culturel, Kiev avec Kim Holland


El lobo en Ucrania: una propuesta para un programa real de conservación.


Como la Rusia y Bielorrusia y Ucrania, un movimiento dinámico para la protección de los lobos, "dobivsheesya", con gran éxito más recientemente.
Su fue propuesta a principios de 2000 y la Asociación de "Nuestra casa" de las organizaciones no gubernamentales ambiental (Ivano-Frankivsk) de Yuri Vasidlovym. Ha publicado, por primera vez, en colaboración con la primera organización no gubernamental Ukrainnie y para la protección de los lobos, un libro "El lobo de los Cárpatos" en 2001 que fue publicada parcialmente en medios ucranianos y colecciones científicas del primer artículo sobre la defensa de los lobos.
Yu Vasidlov fue también "humanizada" ciertas secciones de la "orden de Goskomleshoz" en Ucrania, abogando por regular el número de lobos.


Además, Yu Vasidlov ha establecido contactos estrechos con organizaciones para la protección de los lobos polacos y ha publicado una folleto conjunta idioma ucraniano "red Wolf".
Por desgracia, en 2007, la Asociación "Nuestra casa" dejó de existir. Sin embargo, un número de organizaciones - "Kiev ecológico" y el Centro Cultural, "Ecopravo-Kiev" o el "centro Bakhmat", el Polo de conservación de la Universidad de Jarkov continuó su campaña para proteger a los lobos ucranianos.
Fueron citados en la primera página de la Internet en ucraniano, para proteger a lobos y celebró varias conferencias de prensa para los medios de comunicación; En 2007, primera vez en la historia de Ucrania, ganó una primera victoria en el Tribunal para la defensa de los lobos.
El Tribunal prohibir, en 2008, matanza de lobos gabinetes y sus cachorros en "diario de écologic humanista" y ha publicado una docena de artículos refiriéndose a la protección de los lobos.


En 2008, creó el movimiento ucraniano para la defensa de los lobos, coordinada por el miembro electo Vladimir Yarotsky del Polo para la conservación de la Universidad de Jarkov.
Además Ecopravo Kiev, centro de écologic de Kiev y el centro cultural ha presentado otra denuncia contra la rama forestal, con el Comité de Ucrania por su violación de la Convención de Berna para la protección de los lobos.
Actualmente, está bien visto por el Court del distrito administrativo de Kyiv. Un resultado para los defensores de los lobos, es que medios ucranianos han convertido en mucho menos inclinados a publicar ideas recibidas que son la preservación de los "Ante-Lobos".

Hoy, el Centro Cultural y ecológico de Kiev se apresta a publicar un folleto y una colección de artículos para la defensa de los lobos.
Debe señalarse que el Ministerio de la protección del medio ambiente, el Comité de bosque estatal de Ucrania, con el apoyo del Instituto de Zoología NAS de Ucrania, han resistido ferozmente a cualquier intento de propuesta de los defensores ucranianos de lobos.


Aquí son las principales medidas, hacer propuestas para proteger a lobos ucranianos en recomendar lo siguiente:


(1) Hacer la aplicación estricta de la Ucrania de la Convención de Berna y la Convención CITES relativa a la protección de los lobos.

(2) La retirada de las leyes de Ucrania "sobre fauna" y "el juego granja y caza" y cada mención de especies de "plagas"

(3) Cancelar los precios ofrecidos por la destrucción de los lobos.

(4) La participación activa de zoólogos ucranianos y protección del medio ambiente en el Foro Europeo para la protección de los lobos.

(5) Poner fin a la histeria de la "antivolchey" en los medios de comunicación.

(6) La prohibición de la destrucción de los lobos en los parques nacionales naturales y reservas.

(7) La prohibición de la caza de lobos en la primavera y el verano en todo el territorio de Ucrania (de 1 de marzo a septiembre 1.)

(8) Una prohibición total sobre la destrucción de lobos en la 30 km que une la frontera con el Polonia donde el animal fue puesto bajo protección.

(9) El establecimiento de sanciones contra cazadores furtivos de lobos.

(10) Para prevenir el tráfico ilícito de pieles de lobos en los mercados.

(11) La vacunación de lobos para el control de la rabia.

(12) Ofrecen planes anuales para rodaje de ungulados que necesitan lobos que se alimentan.

(13) La introducción preventiva de prohibición de caza en el campo de la reducción de las poblaciones de lobos.

(14) Cancelar las directivas ministeriales para la destrucción de los lobos.

V.E. Boreïko, centro cultural y ecológica de Kiev, Kiev con Kim Holland

Vues : 145

Commenter

Vous devez être membre de Wolfen Warrior Spirit pour ajouter des commentaires !

Rejoindre Wolfen Warrior Spirit

© 2014   Créé par Géroniloup.

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation